翻訳と辞書
Words near each other
・ A Bill of Divorcement
・ A Bill of Divorcement (1922 film)
・ A Bill of Divorcement (1932 film)
・ A Bill of Divorcement (1940 film)
・ A Billion Hands Concert
・ A Bing Bang Holidang
・ A Bintel Brief
・ A Biographical Dictionary of Civil Engineers
・ A Biographical Dictionary of Railway Engineers
・ A Biographical Sketch of Dr Samuel Johnson
・ A Biography
・ A Biography of the Rev. Absalom Dawe
・ A Bird came down the Walk
・ A Bird Flies Out
・ A Bird in a Bonnet
A Bird in a Gilded Cage
・ A Bird in a Gilded Cage (TV play)
・ A Bird in a Guilty Cage
・ A Bird in Flight
・ A Bird in the Head
・ A Bird in the House
・ A Birder's Guide to Everything
・ A Birthday Hansel
・ A bit
・ A Bit o' This & That
・ A Bit O'Gold
・ A Bit of a Do
・ A Bit of a Test
・ A Bit of Everything
・ A Bit of Fry & Laurie


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

A Bird in a Gilded Cage : ウィキペディア英語版
A Bird in a Gilded Cage
"A Bird in a Gilded Cage" is a song composed by Arthur J. Lamb and Harry Von Tilzer. It was a sentimental ballad (or tear-jerker) that became one of the most popular songs of 1900,〔(【引用サイトリンク】title=Harry Von Tilzer, Tin Pan Alley Pioneer )〕 reportedly selling more than two million copies in sheet music.〔(【引用サイトリンク】title=Tear Jerkers in American Song, Part 1 )〕〔 Ruhlmann, Wiliam. ''Breaking Records (One Hundred Years of Hits)'', New York & London: Routledge Taylor & Francis Group, 2004, p.8〕 Jere Mahoney (Edison) and Steve Porter (Columbia) recorded two early popular versions of this song.〔
According to Von Tilzer, he was approached in 1899 by Lamb with the lyrics for a song. Although Von Tilzer liked it, he asked Lamb to change some of the words to make it clear that the woman in the song was married and not a mistress. Later that evening, as he worked out a melody at a piano in a public house with some friends, he noticed that many of the girls nearby were crying, which convinced him the song could be a hit.〔 Later, Von Tilzer would claim that this song was "the key that opened the door of wealth and fame" for him.〔 Its success signalled the dominance of ballads in American popular music through 1914.
The songs describes the sad life of a beautiful woman who has married for money instead of love. Its lyrics are as follows:〔(【引用サイトリンク】title=A Bird in a Gilded Cage lyrics )
:''The ballroom was filled with fashion's throng,''
:''It shone with a thousand lights,''
:''And there was a woman who passed along,''
:''The fairest of all the sights,''
:''A girl to her lover then softly sighed,''
:''There's riches at her command;''
:''But she married for wealth, not for love, he cried,''
:''Though she lives in a mansion grand.''
:''CHORUS''
:''She's only a bird in a gilded cage,''
:''A beautiful sight to see,''
:''You may think she's happy and free from care,''
:''She's not, though she seems to be,''
:Tis sad when you think of her wasted life,''
:''For youth cannot mate with age,''
:''And her beauty was sold,''
:''For an old man's gold,''
:''She's a bird in a gilded cage.''
:''I stood in a churchyard just at eve',''
:''When sunset adorned the west,''
:''And looked at the people who'd come to grieve,''
:''For loved ones now laid at rest,''
:''A tall marble monument marked the grave,''
:''Of one who'd been fashion's queen,''
:''And I thought she is happier here at rest,''
:''Than to have people say when seen.''
==References==



抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「A Bird in a Gilded Cage」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.